زنگانلی

سازمان عفو بين الملل روز دوشنبه ۱۵ ماه دسامبر، با انتشار اطلاعیه ای به تشریح آخرین وضعيت ۸ دانشجوی فعال حقوق فرهنگی آذربایجان که تابستان امسال در تبریز دستگیر شده بودند، پرداخته است.

متن ترجمه شده این بیانیه به شرح زیر است:

ایران - فعالان دانشجویی حقوق فرهنگی آذربایجان

مقصود عهدي

منصور امينيان

داريوش حاتمي - ۲۹ ساله

آيدين خواجه اي- ۲۳ ساله

امير مرداني

مجيد ماکوئي

سجاد رادمهر

فراز زهتاب - ۲۳ ساله

با وجود بحرانهای اقتصادی و سیاسی در سطح جهان و تاثیر آنها بر منطقه خاورمیانه و وضعیت آشفته سیاسی و اقتصادی ایران از سوی دیگر، تصور آینده ای موهوم و پر از نگرانی دور از ذهن نیست. توجه به معضلات مختلف، تحلیل های بی شماری می طلبد. اما هدف این نامه ارائه گزارش و تحلیلی اجمالی از وضعیت جنبش های قومی در ایران به ویژه جنبش های قومی آذربایجان و کردستان و تلاقی این دو به علت شرایط موجود منطقه و نیم نگاهی به مسائل زنان آن است تا شاید بتوانیم براي حل مسائل و مشکلات موجود در ایران، عاقلانه ترین راه را برگزینیم و یا حداقل، تحلیلی واقعی از حقایق پنهان کشورمان داشته باشیم.

برای شروع بد نیست که نگاهی گذرا به وضعیت زنان در کردستان داشته باشیم.همچنانکه مي دانید اخبار و گزارش های تکان دهنده ای در مورد زنان و دختران در مناطق کرد نشین ایران و حتی ترکیه و عراق به گوش می رسد.(چندي پيش نيز از سوي مجلس ملي كردستان عراق، چند همسري، قانوني شناخته شد و اين لايحه بي هيچ اعتراضي تصويب گرديد.) آمار وحشتناک قتل های ناموسی برای به اصطلاح دفاع از حیثیت و شرف و ناموس، خود سوزی فاجعه بار زنان آن مناطق و بسیاری مسائل دیگر حاکی از وضعیت نابسامان زنان کرد دارد. شاید برایتان جالب باشد که بدانید بیش از 90 درصد پرونده های موجود در دادگاههای ارومیه در رابطه با قتل های ناموسی و... مربوط به کردهای آن منطقه است.

در کردستان احزاب متعددی وجود دارد که به دلیل کشمکش و اختلافي که با هم داشتند، موجب شده تا در سال های اخیر اکثر مناطق کرد نشین برای مبارزه با دشمن (چه خودی و چه غیر خودی) سلاح بدست گیرد، و نتیجتا نفوذ و پایگاه هر قبیله و عشیره و طایفه به حوزه ای اختصاصی برای آنها بدل شده که کثرت این حوزه ها شیرازه جامعه را به کلی از هم می گسلد وسبب مي شود آیین هر ایل و طایفه برایشان به قوانینی تغییر ناپذیر بدل گردد.از سويي اغلب مردان مسلح کرد، جوانانی هستند جزم اندیش، متعصب و معترض و در مواقعي مي خواهند تمامی قهر و عصبیت خود را به هر نحو ممكن تخلیه کنند، در این میان شاید زنان کرد بیشترین آسیب را می بینند.. چنانچه تمامی تبعیض های چندین ساله که از سوی حکومت های فاشیست ، شوونیست، مرکزگرا و سركوبگر بر مردم کرد تحمیل شده، باری از نفرت و کینه در دل آنها پرورانده و در مواقعی که راهی برای واکنش جستجو کنند، هر اعتراضی را با گلوله های سربی پاسخ می دهند. وعقایدی که حفظ ناموس را در پایین تنه ی دخترکی مظلوم می بیند، کافی است تا وقایع خونبار را همچنان تداوم دهد.

در هفته ها و ماههای گذشته حجم برخورد با فعالین هویت طلب ترک به طرز نگران کننده ای افزایش یافته است. بازداشت دهها نفر از فعالین دانشجویی و فعالین شناخته شده آذربایجانی در ماههای اخیر و صدور احکام سنگین قضایی برای فعالین هویت طلب ترک به گونه ای است که بیم شکل گیری پروژه جدیدی برای سرکوب جنبش مدنی آذربایجان که در پی احقاق حقوق مردم آذربایجان است را در ذهنها تداعی می کند.

پس از بازداشت تعداد زیادی از فعالین دانشجوی هویت طلب و همچنین بازداشت تعداد زیادی از فعالین مدنی ترک در مراسم افطاری در تهران ، اخیرا در تهران عبدالله عباسی جوان از اساتید دانشگاه و حسین حسینی دبیر اسبق انجمن اسلامی دانشکده رازی اردبیل در مراسم یادبود سردار مشروطیت دستگیر شده اند (این در حالیست که طبق ماده ی ۲۰ اعلامیه ی جهانی حقوق بشر هر شخصی حق دارد از آزادی تشكيل اجتماعات، مجامع و انجمن‌های مسالمت آميز بهره مند گردد) که تاکنون هیچ نهاد امنیتی و قضایی در رابطه با بازداشت آنها پاسخی موجهی ارائه نداده است.

محمدرضا لوایی از شاعران نام آشنا از مقابل منزلش ربوده شده است.همچنین خانم شهناز غلامی از مدافعان حقوق زنان در تبریز و فیروز یوسفی از افسران نیروی زمینی ارتش در شهر کرج و ...نیز در وضعیت نامعلومی به سر می برند.

آنچه باعث تاسف می شود اینست که اکثر  بازداشت شدگان اخیر را  فعالین مدنی آذربایجانی تشکیل می دهند که با استفاده از شیوه های مسالمت آمیز به بیان دیدگاه ها و افکار خود پرداخته و در چارچوب قوانین داخلی و منشورهای بین المللی حقوق بشر، فعالیت کرده اند.
لذا ما امضا کنندگان زیر  ضمن اظهار تاسف از چنین رویکردی در مواجه با فعالین مدنی آذربایجان،خواستار پایان بخشیدن به دستگیریهای پی در پی  فعالین مدنی آذربایجان بوده و آزادی سریع بازداشت شدگان فوق را خواستاریم.

سازمان عفو بين الملل، روز سه شنبه ۲۵ ماه نوامبر، با انتشار اطلاعیه ای به تشریح آخرین وضعيت ۴ تن از ۱۹ آذربایجانی - روزنامه نگار، استاد دانشگاه و شاعر که ۲۰ شهريور(۱٠سپتامبر)، امسال در یک مراسم افطاری در تهران دستگیر شده بودند، پرداخته است.

متن ترجمه شده این بیانیه به شرح زیر است:

ایران:

- عليرضا صرافي مهندس عمران، روزنامه نگار و فعال فرهنگي ؛

- حسن راشدي، مهندس، نويسنده و سخنران؛

- سعيد محمدي موغانلي، شاعر و روزنامه نگار؛

- مهدي نعيمي، شاعر و مدرس دانشگاه

خبرنامه امیرکبیر: روز چهارشنبه مورخ ۲۹/۸/۸۷ در راستای سفرهای استانی احمدی نژاد، معاونان وزیر علوم در دانشگاه زنجان حضور یافتند و با برخی از نمایندگان تشکلها و کانونهای دانشجویی دیدار کردند.

فعالان سیاسی، فرهنگی دانشگاه زنجان و حامیان انجمن اسلامی این دانشگاه پس از اصرارهای فراوان توانستند مسئولان دانشگاه را مجاب نمایند تا یک نماینده از طرف آنها در این جلسه حضور یابد.

در این جلسه نمایندگان بسیج دانشجویی و کانونهای نهاد رهبری در صحبتهای خود خواستار برخورد با نشریات دانشجویی منتقد دولت و سختگیری بیشتر حراست دانشگاه در زمینه حجاب و روابط دانشجویان دختر و پسر شدند.

سپس نماینده حامیان انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه زنجان، با انتقاد از مسئولان دانشگاه در زمینه عدم صدور مجوز انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه زنجان اعلام نمود که مسئولان قصد واگذاری انجمن اسلامی به مخالفان تفکر آزادی خواه این تشکل را دارند و نتیجه این رفتارها تجربه تلخ و ناموفق در دیگر دانشگاهها خواهد بود. وی در ادامه صحبت های خود، از مسئولان حراست خواست که به آزادی های شخصی دانشجویان احترام بگذارند و مانع ازاین آزادی ها در دانشگاه  نشوند. به گزارش خبرنامه امیرکبیر، نماینده حامیان انجمن اسلامی در ادامه صحبتهای خود بیزاری دانشجویان را در رابطه با ستاره دار کردن دانشجویان منتقد دولت نهم به گوش معاونان وزیر علوم رساند و خواستار جلوگیری از این عمل غیر اخلاقی شد. همچنین بومی گزینی و سهمیه بندی جنسیتی را خلاف عدالت محوری مورد ادعای دولت نهم دانست.

در این جلسه نماینده شورای صنفی دانشگاه ضمن بیان مشکلات صنفی نسبت به توهین بسیج دانشجویی دانشگاه زنجان به اهل سنت اعتراض کرد و خواستار جلوگیری از این توهین ها شد.

همچنین نماینده تشکل در حال تاسیس آرمان دانشجویی در هدر دادن بودجه فرهنگی دانشگاه برای نهادها و تشکل های غیردانشجویی انتقاد کرد و اعلام نمود که در حال حاضر فقط و فقط تشکل بسیج دانشجویی در دانشگاه حضور دارد و هیج تشکل صرفا دانشجویی وجود ندارد.

نامه ای نیز از طرف حامیان انجمن اسلامی پیرامون مشکلات فرهنگی، آموزشی و عدم صدور مجوز انجمن اسلامی خطاب به وزیر علوم نوشته شده بود که در این جلسه خوانده شد.

به نام خدا

جناب آقای دکتر زاهدی

وزیر علوم، تحقیقات و فن آوری

با سلام و عرض خیر مقدم از حضور جنابعالی در دانشگاه زنجان سپاسگذاریم.حضوری که پیش از اینها به انتظارش نشسته بودیم. آن هنگام که دانشجویان گله از مسئولان دانشگاه پیش شما آوردند و متاسفانه پاسخی نیافتند. به هر حال این محفل را برای بیان پاره ای از مشکلات غنیمت شمردیم.

۱- چنانچه میدانید در آغاز هر سال تحصیلی شاهد افزایش ظرفیت رشته های مختلف در دانشگاه زنجان هستیم در حالیکه امکانات آموزشی دانشگاه به هیچ وجه متناسب با چنین افزایش ظرفیتی ، افزایش نمی یابد . آیا کارشناسی دقیق و علمی برای این اقدام وجود ندارد؟ یا مسئولان دانشگاه باید پاسخگوی قصورشان در ایجاد امکانات و فضاهای آموزشی مناسب و متناسب با جمعیت دانشجویی دانشگاه زنجان باشند؟

۲- در یکی دو سال اخیر شاهد تعطیل و یا محدود نمودن برخی از کانونها و تشکلهای فرهنگی، هنری، سیاسی و اجتماعی دانشگاه بوده ایم، که این امر فضای یاس و نا امیدی را بین دانشجویان موجب شده است.این برخوردها در قالب طولانی نمودن زمان صدور مجوز نشریات و تشکلهای دانشجویی، عدم صدور مجوز برای نشریات و تشکلهای منتقد، انحلال تشکلهای واقعی دانشجویان به دلایل واهی، محدود نمودن فعالیت گروههای هنری و … صورت گرفته است. جناب وزیر ، آیا این سیاستها از جانب وزارت علوم اعمال می شود یا باز هم شاهد زیر پا گذاشتن حقوق دانشجویان از جانب برخی مسئولان دانشگاه هستیم؟

۳- اکنون بیش از یک ماه است دوستان ما که پیش از این نیز سابقه فعالیت در انجمن اسلامی را داشته اند، درخواست خود را برای کسب مجوز انجمن اسلامی با هیات موسس جدید به مسئولین امر ارائه داده اند ولی پیگیری های انجام شده حاکیست تا کنون حتی نیمی از روند اداری آن نیز طی نشده است. به نظر میرسد مسئولان دانشگاه سعی در تکرار تجربه ی ناموفق و تلخ دیگر دانشگاهها دارند و می خواهند انجمن اسلامی دانشجویان را به افرادی غیر از نمایندگان واقعی آنان بسپارند.اگر مسئولان دانشگاه به حافظه خود رجوع کنند و استقبال دانشجویان از این طیف که به دفعات و به طرق مختلف از جمله جمع آوری امضا های فراوان صورت گرفته است را به یاد آورند ، شناخت نمایندگان واقعی چندان سخت نخواهد بود.

آقای دکتر زاهدی، دفتر انجمن اسلامی را می توان تعطیل کرد ولی تفکر مقدس انجمن اسلامی را چطور؟ منشا این سیاست گذاری کجاست؟

با تشکر

فعالان فرهنگی - سیاسی دانشگاه زنجان

سازمان عفو بين الملل روز جمعه ۲۱ ماه نوامبر، با انتشار اطلاعیه ای به تشریح آخرین وضعيت ۸ دانشجوی هویت طلب آذربایجانی که تابستان امسال در تبریز دستگیر شده بودند، پرداخته است.

متن ترجمه شده این بیانیه به شرح زیر است:

ایران - فعالان دانشجویی حقوق فرهنگی آذربایجان

مقصود عهدي
منصور امينيان
داريوش حاتمي - ۲۹ ساله
آيدين خواجه اي- ۲۳ ساله
امير مرداني
مجيد ماکوئي
سجاد رادمهر
فراز زهتاب - ۲۳ ساله

همه فعالان دانشجوي نامبرده در بالا به استثناي داريوش حاتمي، با سپردن وثيقه در روز 28 اکتبر از زندان تبريز واقع در شمال غرب ايران آزاد شده اند. داريوش حاتمي چون قادر نبوده که وثيقه 50،000 دلار آمريکا را که براي آزادي وي تعيين شده بود تامین کند، همچنان در بازداشت بسر ميبرد. همه فعالان دانشجو به جرم “ تشکيل و عضويت در گروه هاي غير قانوني براي اخلال در امنيت ملي” و “تبليغ عليه نظام” متهم شده اند.

بنا به اعلام انجمن دفاع از زندانيان سياسي آذربايجان-(آداپ) مستقر در ونکوور کانادا، پليس اپس از بازداشت دانشجويان منازل انها را بازرسي کرده و کامپیوتر، سي دي ها و مدارک و کتابهایشان را ضبط کرده است. همه دانشجويان بمدت سه ماه در زندان تبريز بازداشت بوده و در آنجا مرتبا بوسيله مامورين وزارت اطلاعات تحت بازپرسي قرار داشتند. در طول مدت بازداشت به خانواده آنها اجازه ملاقات داده نشد اما بعضي ها بصورت موردي امکان تماس تلفني يافتند.

به هيچ يک از فعالان اجازه انتخاب وکيل داده نشد. بنا به اظهار آداپ، اعضا خانواده فعالان دانشجو اظهار کرده اند که دانشجويان “در طول بازداشت در وزارت اطلاعات در تبريز، مورد شکنجه قرار گرفته و مقامات آنان را در معرض بازپرسي هاي ۲۴ ساعته، بيخوابي، شکنجه و بد رفتاری قرار داده اند.

اطلاعات پیش‌زمینه:

آذربایجانیها که عمدتا شیعه ميباشند بصورت بزگترین اقلیت قومی در ایران شناخته شده و اين نظر عموما هست که ۲۵ الی ۳۰ در صد جمعیت ایران را تشکیل میدهند. آنها عمدتا در مناطق شمال و شمالغرب ایران ساکن هستند و اگر چه بطور کلی در جامعه ایران بخوبی جذب شده اند، اما در سالهای اخیر بطور فزاینده ای حقوق فرهنگی و زبانی مانند حق تحصیل بزبان ترکی آذربایجانی، که معتقدند در قانون اساسی ایران آمده است، و همچنین حق تجلیل از میراث فرهنگی و تاریخی خود را مطالبه کرده اند.

اقدام پيشنهادي:

خبرنامه امیرکبیر: دفتر تحکیم وحدت با انتشار بیانیه ای نسبت به به برخوردهای گسترده اخیر با نهادهای مدنی و دانشجویان اعتراض کرد. متن این بیانیه ای به شرح زیر است :

نگاهی به وضعیت کشور نشان از افزایش معضلاتی دارد که علتی به جز بی تدبیرهای مسئولین ندارد. درآمد سرشار نفتی نه تنها باعث توسعه کشور نگشت بلکه تورم افسارگسیخته، بیکاری گسترده تر  و وابستگی بیشتر به درآمدهای نفتی را به دنبال آورد. سیاست های سرکوبگرانه در عرصه فرهنگی به مهاجرت بیشتر نخبگان انجامید، نشاط اجتماعی را از میان برد و و در نتیجه افزایش اعتیاد، افسردگی و هزاران مشکل دیگر را به همراه آورد. اما آن چه در این میان جای تاسف بیشتر است محاکمه و سرکوب منتقدان و دلسوزان به جرم اعتراض به بی تدبیرهاست که گوشه ای از آن به شرح زیر است:

۱- در هفته اخیر در حالی شاهد افزایش بی سابقه تهاجم به نشریات منتقد بودیم که این نشریات پیش از این نیز با محدودیت های فراوانی روبرو بودند. تهاجمی که به توقیف هفته نامه شهروندامروز انجامید و بیم آن می رود که این روند گسترش یابد. علاوه بر این بسیاری از احزاب و جریانات سیاسی کشور از داشتن روزنامه محروم هستند اما در مقابل شاهد رشد قارچ گونه روزنامه های حامی دولت هستیم که به پشتوانه بودجه عمومی و استفاده از منابعی که حق تمام ملت است راه اندازی شده و اداره می شوند. به راستی چرا در جایی که بسیاری از چماقداران سابق حق داشتن نشریه دارند بسیاری از جریانهای سیاسی کشور باید از این حق محروم باشند؟

۲- برخورد با فعالین قومی و هویت طلب نیز در هفته های اخیر به شدت افزایش یافته است. صدور احکام قضایی که گاه تا ۱۸ سال حبس را نیز شامل می شود نشان از عزم مسئولان برای ساکت کردن اعتراضات دارد. علت اصلی این اعتراضات را باید در تبعیض و ظلمی دانست که به مردم این مناطق وارد می شود. تبعیضی که از عدم امکان آموزش زبان مادری، که در قانون اساسی و معاهدات بین المللی به رسمیت شناخته است، تا فقر و بیکاری گسترده و عدم اختصاص امکانات مناسب را شامل می شود. اجمالا از جمله برخوردهایی که با فعالین دانشجویی کرد در این مدت شده می توان به محکومیت یاسر گلی به ۱۵ سال زندان، محکومیت محمدصالح ایومن، به ۴ سال زندان اشاره کرد. همچنین صباح نصری، هدایت غزالی، امیر لطیفی، روناک صفارزاده و هانا عبدی پس از مدت ها همچنان در حبس به سر می برند. همچنین سجاد رادمهر، منصور امینیان، فراز ذهتاب، آیدین خواجه ای، مقصود عهدی، امیر مردانی، احسان نجفی نسب، اعضای انجمن اسلامی تبریز، و مجید ماکویی، دانشجوی دانشگاه مالک اشتر اصفهان، نیز یک هفته پس از آزاد شدن از زندان به دادگاه احضار شدند.

۳- در این میان ظلمی که به دانشگاهیان روا داشته می شود خود حدیث مفصلی است (که چند نمونه از برخورد با دانشجویان فعال قومی در مورد قبل ذکر شد). نامه قابل تقدیر ۱۰۹ استاد برجسته کشور و بیان معضلات فراوان دانشگاه ها نه تنها مورد توجه قرار نگرفت، بلکه شاهد موضع گیری های نابخردانه دولتمردان نهم در برابر آن بودیم. هجوم به دانشجویان و نهادهای دانشجویی نیز در این مدت افزایش یافته است. از ابتدای امسال شاهد زمینه سازی رسانه های حامی دولت برای برخورد با دانشجویان منتقد به خصوص دفتر تحکیم وحدت هستیم. این رسانه ها با انتشار تحلیل های مضحک و ترویج سناریوی خودساخته مبنی بر «ایجاد آشوب در دانشگاه ها» می کوشند زمینه برخورد بیشتر با دانشجویان منتقد در دانشگاه ها را فراهم آورند. در کنار این زمینه سازی ها برخورد با فعالین دانشجویی افزایش چشم گیری یافته است. برخوردهای گسترده صورت گرفته با دانشجویان، در مدت زمان کوتاهی که از ابتدای سال تحصیلی می گذرد، به صورت فهرست وار به شرح زیر است:

سولدوز خبر: سلام به فرزندان دلیر آذربایجان

سلام به روح پرفتوح شهیدان آذربایجان خصوصاْ مهندس شهید غلام رضا امانی

و سلام بر غیرت و شرف ملّت بزرگ تورک 

در ابتدا ابراز همدردی خودمان را با ملّت غیرتمند آذربایجان و خانواده شهید امانی اعلام میداریم ملّت غیرتمند آذربایجان در این روزها شاهد از دست رفتن یکی از دلاور مردان آذربایجان بود.

بزگ مردی که ۵ سال در زندانهای رژیم شوونیست ایران زندانی بود مردی که بارقه هویت مان بود، با فرا رسیدن ۲۱ آذر (دولتچیلیک گونی) و اعلام آمادگی اکثر فعالان ملی آذربایجان جنوبی برای تظاهراتی پرشور در این روز و به دنبال افشاگری فعالان ملی در خصوص شهادت مهندس امانی که توسط اداره اطلاعات رژیم پایه ریزی شده است بطوریکه یک هفته قبل از تصادف ماشین مهندس امانی دزدیده شده و به طور نامعلومی پیداشده در صحنه تصادف نیز ماشین خاور (متعلق به سپاه) به ماشین برادران امانی نزدیک شده و با هل دادن به طرف جلو باعث تصادف میشود، ضمناً ۵/۴ ساعت طول میکشد که آمبولانس در سر صحنه تصادف حاضر شود و با انتقال مهندس به اتاق عمل بیمارستان مأموران اطلاعات به داخل اتاق عمل رفته و ... مستخضرید که  تمام شواهد برنامه ریزی از پیش تعیین شده ای را نشان میدهد حال ملّت غیرتمند آذربایجان و فعالان حرکت ملّی با اعتراض  گسترده یاد وخاطره ۲۱ آذر ۱۳۲۴ رازنده خواهند  کرد.

۲۱ آذر تبلور مقاومت ملّی یک ملّت است، باشد که بعد از ۶۳ سال با تظاهراتی پر شکوه  بار دیگر شاهد استقلال ملّت بزرگ آذربایجان باشیم.

گامهای ناقضان حقوق بشر پرشتاب شده است . به گونه ای که فرصت دفاع حذف می شود و فرصت گفتگو لغو .محکومیت خانم شهناز غلامی در دادگاه انقلاب تبریز و محاکمه دانشجویان در دادگاههای میبد ، اهواز و تهران ، صدور کیفرخواست برای خبرنگاری که به تکالیف شغلی خود پرداخته در دادسرای اصفهان بر طنین زنگهای خطر نقض حقوق بشر افزوده است .

اقدام دولت جمهوری اسلامی جهت جلوگیری از سخنرانی سرکار خانم شیرین عبادی در اجلاس مورخ 13 و 14 آبان ماه 1387 در کشور مالزی بی توجهی به حقوق بنیادین بشری است. معیار شایسته جهت تشخیص صحت و سقم این اقدامات میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی است که دولت ایران و مالزی آنرا امضا نموده اند و وفق ماده 27 کــنوانسیون وین مصوب 29 می 1969 امکان تخــطی از آن در نگرش حقوق بین الملل امکان پذیر نیست .

11 سال زندان برای صادق کبودوند که صرفاً پای در تشکیل یک نهاد حقوق بشری نهاده است ، باعث تعجب و تحیر است . محاکمه وی در یک دادگاه اختصاصی به دوراز ضوابط ناظر بر محاکم عمومی مغایر معیارهای دادرسی عادلانه است و نشانگربی توجهی به حقوق انسانی است .

محدودیت های اعمال شده درباره آداب و رسوم و عبادات اهل تسنن و جلوگیری از ساختن مسجد و تخریب ابنیه عبادی آنان مخالف حقوق مسلم آدمی است و با هیچیک از معیارهای پذیرفته شده درقانون اساسی و قواعد بین الملل عمومی همسو نیست .

تصمیم برعبورمترو از خیابان چهارباغ اصفهان یک آسیب جدی بر میراث ملی ارزیابی می شود که سرزنش جهانی را به همراه خواهد داشت .

سوگوارانه آنکه دادگستری اصفهان پس از مشورت با اداره حقوقی قوه قضاییه کشور تصمیم به تعطیل و توقف این عبور زیان بار گرفت و رأی مزبور به متهمان ابلاغ گردید ولی با وجود این مدیران شهری ، بی توجه به تصمیم دادگستری در مخالفت با اقدامات مغایر تصمیمات شورای عالی ترافیک و مصوبات سازمان میراث فرهنگی و مخالف مصالح میراث فرهنگی که عامل تزلزل و بی اعتبار ساختن میراث گرانقدر فرهنگی است ، به کار خود ادامه دادند .

اکنون تکلیف دادستان کل کشور است ، که مستنداً به صراحت ماده 42 قانون .الف . د . ک از دادستان استان تعقیب قانون گریزان و بانیان تخریب آثار فرهنگی را خواستار شود .

رعایت حقوق اقلیت ها که عامل ایجاد امنیت و تقویت هویت اقوام ایرانی است در صدر تکالیف مدیران و مسئولان در سراسر کشور است .

توجه و دقت به این موارد بویژه در مرزها و خطه کردستان و بلوچستان برای حفظ همبستگی ملی و تقویت آن عنایت بیشتری را می طلبد .

محکومیت خانم شهناز غلامی در دادگاه انقلاب تبریز و محاکمه دانشجویان در دادگاههای میبد ، اهواز و تهران ، صدور کیفرخواست برای خبرنگاری که به تکالیف شغلی خود پرداخته در دادسرای اصفهان بر طنین زنگهای خطر نقض حقوق بشر افزوده است .

کانون مدافعان حقوق بشر

وجود نگاههاي تبعيض آميز و امنيتي به جنبشهاي آذربايجاني ازسوي حاكميت همواره باعث ايجاد تبعيضات و فضاي خفقان و تحديد هرچه بيشتر آزادي بيان در آذربايجان شده و تحميل فشارها بر فعالين جنبشها و حركتهاي مدني و ملي آذربايجان از سوي نهادهاي امنيتي و غيرامنيتي گرديده است.

در سالهاي اخير و با تشديد نگاههاي امنيتي، حركت ملي و هويت طلبانه آذربايجان با موج جديدي از فشارها از سوي نهادهاي امنيتي ايران روبرو بوده است. محروميت از تحصيل ، صدور احكام انضباطي و دستگيري دانشجويان هويت طلب آذربايجاني و زنداني كردن فعالين فرهنگي و مدني ، روزنامه نگاران و نويسندگان آذربايجان، توقيف نشريات دانشجويي و غير دانشجويي و جلوگيري از فعاليت نهادهاي مدني آذربايجان مانند انجمنها و كانونها در سالهاي اخير بشدت افزايش يافته است.

دستگيري بي سابقه دانشجويان هويت طلب و فعالين مدافع حقوق فرهنگي آذربايجان و بازداشتهای بلند مدت غیرقانونی در ماههاي اخير نمود بارزي از افزايش فشارهاي اعمالي بر حركت ملي-مدني آذربايجان است.

ما دانشجويان آذربايجاني دانشگاههاي تهران ضمن تبريك آزادي دانشجويان در بند دانشگاه تبريز و فعال سرشناس آذربايجاني ،آقاي عباس لساني ، بدين وسيله اعتراض شديد خود را نسبت به روند تحديد آزادي بيان و آزاديهاي قانوني و نقض حقوق شهروندي ملت آذربايجان را اعلام داشته و با توجه به اعلام اعتصاب غذاي جمعي زندانيان عقيدتي آذربايجاني دستگیر شده در روز 20 شهریور، آقايان مهندس عليرضا صرافي ( عضو شوراي ملي صلح و مدير مسئول نشريه توقيف شده ديلماج )، مهندس حسن راشدي (نويسنده، پژوهشگر تاريخ و زبان تورکي)، سعيد موغانلي ( شاعر، سردبير نشريه ادبي ياشماق و ناشر) و مهدي نعيمي(شاعر و مدرس زبان تورکي)از روز 4 آبان و تهديد سلامت جسميشان خواهان آزادي هرچه سريعترایشان هستيم.

نزديك به پنجاه روز است كه از دستگيري فعالين مدني مراسم افطاري مي گذرد . در اين مراسم - 20 شهريور -  19 نفر از سرشناس ترين فعالين هويت طلب آذربايجاني دستگير شدند؛ در پي اعتراضات گسترده از سوي مدافعين حقوق بشر در سراسر دنيا نسبت به ادامه ي بازداشت بدون دليل اين زندانيان ، 15 نفر از آنان آزاد شدند ولي هنوز مهندس صرافي ، مهدي نعيمي ، مهندس راشدي و سعيد موغانلي در زندان اوين به سر مي برند.

  اين در حالي است كه طبق اظهارات يكي از زندانيان آزاد شده ، مهندس عليرضا صرافي از 4 آبان در اعتراض به نقض حقوق زندانيان  دست به  اعتصاب غذا زده و تا به امروز - پنج شنبه ، 9 آبان - پنج روز است كهدر اعتصاب غذا بوده و خبري از وضعيت ايشان در دسترس نيست.

  جاي بسي تاسف است كه يك زنداني كه تنها گناه او فعاليت هاي مدني و هويت طلبانه است چاره اي جز اعتصاب غذا ندارد. زنداني شدن و اعتصاب غذاي شخصي همچون مهندس صرافي - نويسنده ، ژورناليست و مدير مسئول نشريه ي ديلماج و ... - ننگي ديگر براي حاكميت شوونيسم گرا است.

واضح است اقدامات غیر دموکراتیک و ضد حقوق بشر حاکمیت محکوم بوده و هزینه های سنگینی براي آن خواهد داشت.

  ما دانشجویان تورک دانشگاه صنعتی امیر کبیر نیز تمامی اقدامات حاکمیت در قبال فعالیت های مدنی و هویت طلبانه را محکوم کرده و ضمن اعترض به دستگیری های اخیر و نقض حقوق انسانی در مورد این زندانیان ، خواستار آزادی هر چه سریع تر زندانیان در بند آذربایجانی ، علی الخصوص مهندس صرافی هستیم.

قايناق :   Əmirkəbir Türk Öyrencılərın Weblogı

حرکت های هویت طلبانه در همه جای دنیا با مخالفت جدی حاکمان روبرو است و تضعیف و سرکوب این گونه حرکات از اولویت های هر نظام سیاسی است. حرکت ملی آذربایجان نیز به عنوان حرکتی هویت طلبانه، از سال های آغازین خود شاهد این چنین برخوردهایی از جانب حکومت ایران بوده که گسترش آن در بین آحاد ملت آذربایجان، فشارهای وارده را دو چندان نموده است.

در این میان و با سر کار آمدن دولت مهرورز و اصولگرای نهم بر میزان این فشارها افزوده شده، تا جایی که هر روز شاهد دستگیری های گسترده فعالان آذربایجانی هستیم.

دانشجویان دانشگاه تبریز به نام های سجاد رادمهر، فراز ذهتاب، آیدین خواجه ای، امیر مردانی، منصور امینیان، مقصود عهدی و احسان نجفی نسب به همراه داریوش حاتمی و مجید ماکویی زاد (دانشجوی سال آخر دانشگاه صنعتی مالک اشتر) چندین ماه گذشته را در بازداشت به سر برده اند. در این مدت این دانشجویان که تنها جرمشان دفاع از هویت و زبان خویش بوده و خواسته هایشان جز امکان تحصیل به زبان مادری در مدارس و دانشگاه ها بر طبق ماده 15 قانون اساسی جمهوری اسلامی، و رفع تبعیض های صورت گرفته بر ملت آذربایجان مطابق ماده 19 قانون اساسی، مورد بازجویی گاه و بیگاه ماموران اطلاعاتی قرار گرفته اند؛ بدون اینکه حتی تفهیم اتهام شوند. همچنین در طول این مدت خانواده هایشان نگران وضعبت جسمی و روحی فرزاندانشان بوده اند.

چندی است که خبر از انتقال این دانشجویان به بند مالی زندان مرکزی تبریز (سجاد رادمهر و احسان نجفی نسب در بند قرنطینه زندان به سر می برند، و مجید ماکویی زاد روز دوشنبه 6/8/1387 با قرار وثیقه 50 میلیون تومانی آزاد شده است) به میان آمده است. با این همه اکثر نهادهای بین المللی در زمینه حقوق بشر نظیر کمیته دفاع از زندانیان سیاسی (Amnesty)، فرانت لاین (FrontLine) و گزارشگران بدون مرز با ابراز نگرانی از وضعیت آنها، بر این باورند که در این مدت مورد انواع شکنجه های جسمی و روانی قرار گرفته اند.

در طول بازداشت این دانشجویان شاهد دستگیری حدود 30 نفر از فعالان مدنی و حقوق بشر آذربایجانی در تهران و در یک مراسم افطاری نیز بوده ایم. پس از گذشت یک ماه اما، هنوز 4 تن از این فعالان به نام های حسن راشدی (مؤلف کتاب های متعدد در مورد تاريخ و هويت آذربايجان، و عضو هيئت تحريريه نشريه وارليق)، علیرضا صرافی (مدير مسئول نشريه توقيف شده ديلماج و عضو شوراي ملي صلح)، سعید موغانلی (شاعر و سردبير نشريه ادبي ياشماق) و مهدی نعیمی اردبیلی (شاعر و مدرس زبان ترکی) در بند 209 زندان اوین در بازداشت به سر می برند.

ما دانشجویان دانشگاه های اصفهان ضمن ابراز همدردی با خانواده های این عزیزان و تمامی زندانیان سیاسی حرکت ملی آذربایجان، با نگرانی از وضعیت روحی و سلامت جسمانی آن ها به سبب بازجویی های طویل المدت و گاه وبیگاه و اعمال شکنجه های نامشروع و غیرقانونی و با غیرقانونی قلمداد کردن انواع شکنجه طبق کنوانسیون جهانی منع شکنجه، همچنین با محکوم نمودن بازداشت های غیرقانونی و خودسرانه فعالان مدنی و حقوق بشر و هویت طلب آذربایجانی و با تاکید دوباره بر آزادی های مدنی (برابر با اعلامیه جهانی حقوق بشر) خواهان آزادی فوری و بی قید و شرط تمامی دانشجویان هویت طلب و فعالین مدنی و حقوق بشر آذربایجانی هستیم.

7/8/1387

دانشجویان دانشگاه اصفهان (دانشگاه صنعتی مالک اشتر، دانشگاه صنعتی اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، دانشگاه فنی مهاجر و دانشگاه پیام نور شیخ بهایی)

اولو تانرینین آدییلا

بیر داها آجی بیر خبر آذربایجانی یاس و ماتمه بورودو. درد ایچینده بوغولموش، ائولادلاری دوستاقلارا قووولموش و مینلرجه ایگیدلری دیار - دیار سورگون دوشموش آذربایجان، بیر داها باشقا بیر ایگید اوغلونون ایتگیسینه شاهید اولدو. نه یازیق کی بو دفعه بئش ایل گنج یاشینی دوستاقلاردا باشا وئرن، میلتینین اوغروندا بیر موباریز کیمی چالیشیب - یاشییان موهندیس «غلامرضا امانی» تانریسینا قوووشدو.

موهندیس غلامرضا امانی مینلرجه آذربایجان ائولادی کیمی وطن سئورلیک عشقیله ماراقلاندی. آنجاق او مینلرجه میلتچی کیمی تانینان و یاشییان اینسانلارین سئچیلمیشی ایدی. قورخمازلیق، شجاعت و آلیشقانلیق اونون ان بویوک سجیه سی ایدی. بئله دیرکی اونون اینانیلماز اؤلومو آذربایجان و اونون میلی حرکتی اوچون ان بؤیوک ایتگی ساییلیر.

بوگون موهندیس غلامرضا امانی آذربایجانین موقدس توپراغینا تاپشیریلدی. آنجاق نه یاخشی اولار یالنیز بئله بیر آنلاردا یوخ، بلکه دیری ایکن آذربایجان میلتچیسی بیربیرينین قدرینی بیلیب، آذربایجان اوغروندا اورکلری چیرپینان اینسانلاری باغرینا باسیب، ساختا گروهبازلیقلاردان و هابئله یاراشمایان سیاست بازلیقلاردان اوزاق گزسین.

«آذربایجانلی بیلی یوردلولار توپلومو» بو آغیر و آجی ایتگینی آذربایجان میلتینه و بوتون میلتچیلره اؤزللیکله امانی عائیله سینه باش ساغلیغی وئریر، اولو تانریدان موهندیس امانی و قارداشلارینا رحمت دیله ییر، هابئله اونون آرزیلارینی یاشادیب، اوغروندا چالیشیب و سونوجدا الده ائتمه یی بیر میلی و اخلاقی بورج سانیر.

آذربایجانلی بیلی یوردلولار توپلومو

۴/۸/۱۳۸۷

حركت ملى آذربايجان در روز جمعه سوم آبان ماه، يكى از فعالان خود مهندس غلامرضا امانی فارغ التحصل دانشکده کشاورزی دانشگاه تبریز را در يك سانحه رانندگى از دست داد. دو برادر وى نيز در آن حادثه جان باختند. غلامرضا امانی بيش از چهار سال در زندان هاى جمهورى اسلامى محبوس گردیده بود. او سى وپنج ساله بود كه وفات يافت.

چند ماه قبل يكى از جوانان فعال هويت طلب تورك به نام فرهاد محسنی نگارستان به طرز مشكوكى در تبريز به قتل رسيد. مرگ او در حالى اتفاق افتاد كه وى قبلا توسط نيروهاى امنيتى بازداشت گرديده و در یکی از بازداشتگاههای مخفی وزارت اطلاعات نگاه داشته مى شد. به گفته یکی از اعضای خانواده او٬ فرهاد به احتمال بسیار زیاد بر اثر شوک الکتریکی که به خاطر گرفتن اعتراف به او وارد کرده بودند، جان خود را از دست داد.

در همان اوان و بر اساس گزارش مستند خانم شهناز غلامى، روزنامه نگار، يكى ديگر از جوانان فعال تورك در جريان يك تعقيب و گريز در شهر تبريز با ماموران اطلاعاتى بر اثر سقوط از موتورسيكلت جان خود را از دست داد. قادر صديقى در يك برنامه تعقيب و گريز كه از سوى ماموران امنيتى به اجرا در آمده بود، در روز نهم خرداد ١٣٨٧ در جاده سنتوى تبريز جان سپرد. دو تن ديگر از همراهان وى زخمى و روانه بيمارستان شدند. عاملان اين تصادف عمدى كه با خودروى سمند در خلاف مسير درست، در حركت بودند، موتورسيكلت قادر صديقى و همراهانش را واژگون ساخته و از محل حادثه گريختند. بنا به اظهار نظر کتبی رئیس کلانتری 18 تبریز، سرهنگ شفیعی قاتلان این فعال حرکت ملی آذربایجان از کارکنان رسمی کلانتری 18 تبریز محسوب می­شوند.

نيروهاى امنيتى جمهورى اسلامى همواره نشان داده اند كه براى جلوگيرى از رشد آگاهى و بالندگى حركت ملى و مدنى در آذربايجان از هيچ اقدامى فرو گذار نمى كنند و حتى رذيلانه جوانان صديق و بيگناه را در شكنجه گاه ها بقتل مى رسانند. نيروهاى پليسى دولت احمدى نژاد حتى  كودكانى را كه پدرشان بدليل ابراز نظر سياسى خود در زندان ها محبوس گشته است  بر سر سفره افطار دستگير و به زندان مى برند. ماموران امنيتى ثابت كرده اند كه به هيچ قانون و قاعده اى پايبند نيستند و هر آنچه بتوانند بر عليه مردم خودى روا مى دارند.

بنا بر اين مشكوك شدن به اين نيروها در جريان سانحه جاده تبريز -اهر و جان سپارى غلامرضا امانى و بردارانش بى دليل نيست. مردم حق دارند مشكوك باشند چرا كه چنين جنايتى ازسوى  نيروهاى مخوف جمهورى اسلامى اصلا بعيد نيست. مردم به قوه قضائيه اين نظام اعتماد ندارند و اطمينان دارند كه اين دستگاه در پى عدالت نيست.  دستگاه قضائيه تا به امروز هيچ اقدامى براى روشن ساختن پرونده قتل  فرهاد محسنی نگارستان و قادر صديقى انجام نداده است. تا به امروز مسئولين قتل  فرهاد و قادر معرفى نشده اند و  دستگاه قضائى جمهورى اسلامى به احتمال قريب به يقين هرگز اسامى آنها را فاش نخواهد ساخت.

بر ماموران اجرايى و دولتى است كه در اسرع وقت جزئيات حادثه اسفبار سوم آبان را روشن ساخته و آن را به طور كامل در اختيار رسانه ها قرار دهند. خانواده امانى، مردم و فعالان حق دارند  جزئيات اين سانحه را بدانند. بايد بطور دقيق مشخص گردد كه اين حادثه چگونه بوقوع پيوسته و مسئولان امنيتى بايد عدم دست داشتن در آن را از طريق رسانه ها به اطلاع مردم برسانند.

وظيفه عاجل مسئولان است تا اطلاع رسانى كنند. مسئولين امور بايد با تشكيل كميسيون ويژه اى به اين واقعه رسيدگى كنند.  در پرده ماندن جزئيات اين واقعه، به شك و ترديد ها دامن مى زند. بر مسئولان است كه با شتاب تمام اطلاع رسانى كرده و همگان را از چگونگى جان سپارى غلامرضا امانی و برادرانش با خبر سازند

گزارشگران بدون مرز اول آبان ماه ١٣٨٧ هفتمین رده‌بندی جهانی آزادی مطبوعات را منتشر کرد.

نه توانمندی اقتصادی که صلح ضامن آزادی مطبوعات در جهان است. این نتیجه‌گیری اصلی هفتمین رده‌بندی جهانی آزادی مطبوعات گزارشگران بدون مرز است، که اول آبان ماه ١٣٨٧ منتشر شد. این ردبندی معیاری برای سنجش آزادی مطبوعات در ١٧٣ کشور جهان است و هر ساله از سوی گزارشگران بدون مرز منتشر می‌گردد. نتیجه‌گیری دیگر این رده بندی بازهم درجا زدن سه کشور ترکمنستان (١٧١) کره شمالی (١٧٢) و اریتره (١٧٣) در آخرین رده‌های جدول است. و اینکه رفتار جامعه جهانی با کشورهای اقتدارگرایی چون کوبا (١٦٩) یا چین (١٦٧) برای بدست آوردن نتیجه‌ای مطلوب موثر نبوده است.

جهان پس از ١١ سپتامبر به روشنی ترسیم شده است. دمکراسی‌های بزرگ بی‌ثبات شده و در موضعی تدافعی قرار گرفته‌اند و به‌تدریج فضای آزادی‌ها را کاهش می‌دهند. دیکتاتوری‌های پرقدرت اقتصادی با استفاده از تفرقه در جامعه جهانی و جنگ‌های ویرانگری که به نام مبارزه با تروریسم، به راه افتاده‌اند، اقتدارگرایی خود را با غرور به رخ می‌کشند. تابوهای مذهبی یا سیاسی هر سال به کشورهایی که در مسیر گسترش آزادی‌ها گام بر می‌دارند بیشتر تحمیل می شوند.

در این وضعیت خفقان عمومی حاکم بر کشورهای بسته جهان، تحت رهبری دشمنان آزادی مطبوعات، با مصونیت کامل آنها از مجازات ادامه دارد. به گونه‌ای که نهادهای بین‌المللی چون سازمان ملل متحد همه‌ی اقتدار خود را بر روی اعضا از دست داده است. این بحران اما به برخی از کشورهای از نظر اقتصادی ضعیف این امکان را داده است که که علیرغم همه مصائب به مردمان خود این حق را بدهند که با دولت خود هم‌نظر نباشند و آنرا بتوانندعلنا اعلام کنند.

ساوالان سسی: سازمان عفو بين الملل، روز پنج شنبه ۲۳ ماه اکتبر، نسبت به «شکنجه» ۴ فعال حقوق مدنی آذربايجان، ابراز نگرانی کرد. در اعلاميه سازمان عفو بين الملل گفته شده که پنج نفر از نه نفر فعالان آذربایجاني بازداشتی در بند ۲۰۹ زندان اوین بصورت مشروط آزاد شده اند اما چهار نفر ديگر همچنان در زندان انفرادي بسر می برند. آنها در معرض شکنجه و رفتار خشونت آمیز قرار دارند.

متن ترجمه شده این بیانیه به شرح زیر است:

AI Index: MDE 13/158/2008

۲۳ اکتبر۲۰۰۸

ائلمان نوری ، سجاد رادمهر ، فراز زهتاب ، آيدين خواجه ای ، داريوش حاتمی ، امير مردانی ، منصور امينيان ، مقصود عهدی ، مجيد ماکويی ، احسان نجفی ، صمد مولاقلی دانشجويان گمنامی نبوده‌اند.

ايشان همواره در صف مدافعين هويت خويش بوده‌اند.

هاوا قورشون کيمي آغير

   باغير

   باغير

   باغير

   باغيريرام 

  (ناظم حکمت)

آري هوا چون سرب سنگيني مي‌کند و سرب سنگين فرياد آزادي را خفه مي‌کند .

سال جديد تحصيلي را در حالي آغاز کرده‌ايم که تعداد کثيري از دوستانمان از علم آموزي محروم هستند . عده‌اي اگرچه آزمونهاي علمي را با موفقيت پشت سر گذاشته‌اند ولي توسط وزارت علوم دولت مهرورز فاقد صلاحيت براي تحصيلات تکميلي شناخته شده‌اند .

عده‌اي ديگر نيز توسط مديران دانشگاهي در تعليق به سر مي‌برند و عده‌اي ديگردر پشت ميله‌هاي زندان و بازداشتگاههاي اداره اطلاعات به سر مي‌برند .دانشجوياني که تا کنون جرم آنها هيچگاه بيان نشده است و حتي شايد جرم ايشان کشف نشده است !

خبرنامه امیرکبیر : فعالین ایرانی مدافع حقوق بشر در اروپا و آمریکای شمالی گزارش ماهانه(مهر۱۳۸۷) در مورد نقض گسترده ، مستمر و برنامه ریزی شده حقوق بشر در ایران آماده کرده است که متن آن به شرح زیر است :

نهادهای مدافع حقوق بشر !

ایرانیان مدافع حقوق بشر !

در این گزارش بخش بسیار کوچکی از موارد نقض حقوق بشر در ایران را که توسط این شبکه گرد آوری شده است به اطلاع می رسانیم:

بین المللی:

۱ ـ فرد ون لی وون دبیر کل فدراسیون آموزش بین الملل که بیش از ۳۰ میلیون معلم از ۱۷۱ کشور در آن عضویت دارند، در نامه ای خطاب به محمود احمدی نژاد از سرکوب اعضای اتحادیه معلمان در ایران ابراز نگرانی عمیق کرد. وی در این نامه بازداشت و زندانی کردن ۳۷ تن از معلمان و اعضای کانون های صنفی را که قصد شرکت در جلسه روز ۲۶ شهریور را داشتند محکوم کرده است. نامبرده بازداشت فعالان حقوق معلمان را نقض حقوق بشر دانست.(رادیو فردا ۳/۷/۸۷)

۲ ـ سازمان عفو بین الملل با انتشار اطلاعیه ای نسبت به بد رفتاری با فعالان مدنی آذربایجانی در ایران، که هم اکنون در حبس بسر می برند، ابراز نگرانی کرد. در اطلاعیه سازمان عفو بین الملل نام ۹ فعال مدنی و فرهنگی آذربایجانی آمده است که خانواده های آنان و سازمانهای حقوق بشری نگران سرنوشت و وضعیت آنها در زندان هستند. این ۹ نفر عبارتند از : مهندس علیرضا صرافی روز نامه نگار، اکبر آزاد نویسنده، مهندس حسن راشدی مدرس زبان ترکی، سعید محمدی موغانلی شاعر و روزنامه نگار، مهندس حسن رحیمی بیات فعال حقوق بشر، حسین حیدری دانشجوی ارشد جامعه شناسی، عباس نعیمی فعال فرهنگی، مهدی نعیمی شاعر و استاد زبان ترکی در دانشگاهها و صیاد محمدیان. وجه مشترک بازداشت شدگان آن است که همگی در عرصه زبان و ادبیات آذری و یا دیگر عرصه های فرهنگی و مدنی آذربایجان فعال هستند. به گزارش سازمان عفو بین الملل، این عده از زمان دستگیری در زندان انفرادی سرویس اطلاعات در بند ۲۰۹ زندان اوین تهران محبوس و در معرض خطر شکنجه و رفتار نامناسب قرار دارند. سازمان عفو بین الملل از مسئولان جمهوری اسلامی خواستار آزادی فوری و بی قید وشرط و رعایت حقوق انسانی همه فعالان حقوق مدنی شده است.(دویچه وله ۳/۷/۸۷)

مقدمه

با آغاز سال تحصیلی جدید و بازگشایی مدارس و دانشگاهها در مهر ماه شاهد فشار مضاعف حکومت بر فعالین ملی آذربایجان جنوبی هستیم. در این ماه سرکوب و فشار بر نویسندگان، روزنامه نگاران، دانشجویان و فعالین فرهنگی آذربایجان نه تنها کاهش نیافته بلکه روند صعودی خود را همچنان طی میکند. بسیاری از فعالین که در ماههای گذشته در مناطق مختلف آذربایجان و تهران بازداشت شده بودند کماکان در بازداشتگاهها و زندانها نگهداری میشوند واطلاعات دقیق و روشنی از وضعیت روحی و جسمی و اتهامات وارده به آنان منتشر نمیشود. نشریات و رسانه های حکومتی و غیر حکومتی مرکز گرا هم با بایکوت خبری بازداشت شدگان و محبوسين حرکت ملی سعی در عدم انتشار و بي اهميت جلوه دادن اخبار مربوط به این عزیزان را دارند. سایت اؤيرنجي www.oyrenci.com در راستای رسالت روشنگری و دفاع از حقوق مدنی و سیاسی فعالین حرکت ملی با انتشار گزارش ماهانه حقوق بشر به مانند ماههای گذشته سعي دارد گوشه هايي از وضعيت حقوق بشر و نقض آشكار و علني آن در آذربايجان جنوبي را در طي ماه اخير به تصوير بكشد. امید است این گزارش مورد توجه نهادهای حقوق بشری و رسانه های بی طرف قرار گیرد. این گزارش مختصری از نقض گسترده حقوق بشر در مهر ماه 1387 در آذربایجان جنوبی میباشد.

به امید رهایی و آزادی تمامی زندانیان سیاسی

بازداشت شدگان

در روز چهارشنبه‌ ۱0 مهر ۱٣٨۷احسان نجفی نسب دانشجوي رشته مهندسي برق دانشگاه تبريز و عضو شوراي مركزي موسسه غير دولتي آيدين سحر خوي و كانون آذربايجان شناسي دانشگاه تبريز حین خارج شدن از درب حوزه ریاست دانشگاه به همراه خانواده خود دستگیر و به اتاق ۳۷ زندان تبریز منتقل شد و بر اساس آخرين اخبار هم اكنون در بخش قرطينه زندان تبريز بسرمي برد. اشخاص دستگیر کننده وی که خود را ماموران نهاد های امنیتی معرفی کرده اند، هیچ حکمی برای دستگیری وی ارایه نداده و در جواب خانواده پرونده حراستی دانشگاه وی را نشان داده اند. بنا به گزارشات رسیده احسان نجفی نسب در اعتراض به غیر قانونی بودن دستگیری خود وامتناع از سوار شدن به خودرو، با دخالت مستقیم حراست دانشگاه بالاجبار سوار شده و پس از حرکت اتومبیل دچار ضرب و شتم گشته است. با توجه به شکنجه شدید دانشجویان دربند قبلی نگرانی هایی در مورد سلامتی احسان و دیگر دوستان دربند وجود دارد، پنجشنبه ۱۱ مهرماه قاضی هاشم زاده بازپرس پرونده فعالین دانشجویی هویت طلب تبریز قرار بازداشت احسان نجفی نسب را به مدت دو ماه تمدید کرد. ماموران امنیتی حین دستگیری احسان گفته بودند در صورت همکاری قرار بازداشت تمدید نخواهد شد. تمدید قرار بازداشت احسان نجفی نسب در حالی صورت می گیرد که در صورت عدم حضور او در امتحان معرفی به استاد که طی هفته جاری انجام می پذیرد به دلیل پایان سنوات اخراج آموزشی خواهد شد .

خبرنامه امیرکبیر : گروهی از دانشجویان دانشگاه آزاد واحدهای: تهران جنوب،تهران مرکز،تهران شمال،شهر ری،کرج،تبریز،مشهد،گرگان،کرمانشاه،قزوین،شهریار،کاشمر، اندیمشک و گرمسار با انتشار بیانیه ای به اخراج اساتید و ممانعت از ادامه تحصیل دانشجویان اعتراض کردند . متن بیانیه به شرح زیر است :

نسیم مهرورزی دولت نهم اکنون تبدیل به طوفانی شده است که همه جا را درنوردیده است و لحظه لحظه خرابی های بیشتری به بار می آورد و رایحه خوش خدمت آن چنان متعفن گردیده است که صدای اعتراض اقشار و گروه های بسیاری را در آورده است که آخرین آن نامه اعتراضی اساتید دانشگاه بود.

این طوفان که گویا مرکزیت آن بر دانشگاه قرار دارد اکنون به دانشگاه آزاد رسیده است و اساتید و دانشجویان این دانشگاه را نیز بی نصیب نگذاشته است.

اگر تا پیش از این اخبار ناگوار اخراج و باز نشستگی اجباری اساتید و تعلیق از تحصیل های فله ای و ممانعت از ادامه تحصیل و بازداشت دوستانمان در دانشگاه های سراسری را می شنیدیم اکنون باید پرده ای دیگر از تراژدی فوق را در پیش روی چشمانمان و در صحنه دانشگاه آزاد نظاره گر باشیم. چرا که در سال جاری دانشگاه آزاد نیز با ستاره دار کردن دانشجویان، از ادامه تحصیل آنان در مقاطع بالاتر خودداری کرده است. و این امر بیانگر اتحاد دانشگاه آزاد با دولت نهم در سرکوب و برخورد با دانشجویان است.

اخراج و قطع همکاری اساتید در دانشگاه های آزاد واحد:تهران جنوب،تهران مرکز،کرج و اندیمشک و اخبار تائید نشده ای که در این رابطه از سایر واحد ها به گوش می رسد همه در حالی صورت می گیرد که تا همین چندی پیش وزیر فوق دیپلم دولت نهم، جناب آقای محمد علی کردان در مقطع فوق لیسانس در دانشگاه آزاد بدون طی مراحل قانونی و با دستور مستقیم ریاست دانشگاه آزاد جناب آقای عبدالله جاسبی به تدریس می پرداخته است.

ممانعت از ادامه تحصیل دانشجویان که یاد آور عهد انوشیروان هاست؛امری مذموم است که آشکارا به نقض یکی از بدیهی ترین حقوق انسانی دانشجویان می پردازد و همچنین در تناقضی آشکار با قانون اساسی (اصل سوم) قرارد دارد که آثار زیانبار آن در آینده بیش از حال نمایان خواهد شد.

این مانع تراشی ها که پیش از این اغلب شامل فارغ التحصیلان دانشگاه های سراسری بوده است، اکنون گریبانگیر فارغ التحصیلان دانشگاه آزاد نیز شده است. خانم شیوا نظرآهاری عضو کمیته گزارشگران حقوق بشر و از فارغ التحصیلان دانشگاه آزاد(واحد تهران جنوب) در شرایطی با ممانعت از ادامه تحصیل خود مواجه می شود که دفاع از حقوق بشر توسط وی و فعالیت در این زمینه را می توان دلیل اصلی مخالفت با ادامه تحصیل ایشان دانست.

امری که بی تردید با همکاری مسوولان وزارت علوم با وزارت اطلاعات و سایر نهاد های امنیتی کشور صورت گرفته است .

ما جمعی از دانشجویان دانشگاه های آزاد ضمن محکوم کردن این شیوه جدید برخورد با دانشگاه و دانشجو که دیگر سراسری و آزاد نمی شناسد؛خواستار فراهم شدن شرایط برای ادامه تحصیل کلیه دانشجویان محروم از تحصیل می باشیم و اعلام می داریم که برای بازگشت دوستان دانشجو و اساتید عزیزمان به صحن دانشگاه از هیچ گونه کوششی دریغ نخواهیم کرد.

خبرنامه امیرکبیر: کمیته حقوق بشر انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه صنعتی امیرکبیر( پلی تکنیک تهران) در بیانیه ای ضمن هشدار در مورد نقض جدی و سیتماتیک حقوق بشر در شرایط کنونی در ایران، اعلام می دارد که تنها راه مقابله با وضعیت موجود و کاستن از هزینه های فراوانی که امروز بر طیف های متفاوت جامعه تحمیل می شود، همبستگی و همصدائی در مقابل عملکرد ضد بشری کنونی است. متن این بیانیه به شرح زیر است:

 به نام خدا

روند نگران کننده نقض حقوق بشر در ایران بگونه ای است که امروزه تقریباً می توان به یقین ادعا کرد که همه حقوق مصرح و مندرج در اعلامیه جهانی و دیگر اسناد بین المللی حقوق بشر، در این کشور آشکارا توسط حاکمیت نقض می شود. از اولین ماده اعلامیه مبنی بر حق حیات گرفته تا آخرین مواد این اعلامیه، مبنی بر اینکه یک فرد در استفاده از آزادی و حقوق خود در جامعه تنها با محدودیت های وضع شده به موجب قانون روبروست، یک به یک  آشکارا نقض و پایمال می شود.

 اخبار ناگوار اعدام نوجوانان و جوانان در ایران با وجود اعتراضات و مخالفت های نهادهای بین المللی و فعالان حقوق بشر در داخل کشور هر روز بگوش می رسد. فعالین مدنی و فعالان حقوق زنان هر روز با احکام سنگین مجازات روبرو می شوند. برخوردهای سرکوب گرایانه با فعالان قومی هم چنان ادامه دارد و هشت دانشجوی دانشگاه تبریز از تیرماه گذشته تاکنون در بازداشت غیرقانونی بسر می برند. با وجود گذشت بیش از یک ماه از اعتصاب غذای فعالان کرد زندانی، هیچ توجهی به وضعیت آنان نشده و بهبودی نیز در وضعیت آنان حاصل نگردیده است. روند صدور احکام ناعادلانه و مجازات های سنگین برای فعالان کرد نیز هم چنان ادامه دارد. موج برخورد با معلمان که تنها خواسته شان بهبود وضعیت معیشتی و خواست های صنفی است، شدت گرفته است و فعالان حقوق زنان نیز با هر زمان با برخوردهای سرکوبگرایانه تری از سوی حاکمیت روبرو می شوند.

شنبه  ٣۰ شهريور ۱٣٨۷ -  ۲۰ سپتامبر ۲۰۰٨

بدنبال افزایش فشارهای امنیتی بر فعالان ملی آذربایجان، هفته گذشته نیروهای اطلاعاتی شماری از فعالین حقوق بشر و هویت طلب آذربایجان را در یک مراسم افطاری در تهران دستگیر کردند. این بازداشتها در حالی صورت گرفت که در ماههای اخیر تعداد زیادی از فعالان هویت طلب آذر بایجان دستگیر، بازداشت و شکنجه شده وهنوزعده ای از دانشجویان دانشگاه تبریز نيز در بند نیروهای امنیتی قرار دارند. اکثر بازداشت شدگان مراسم افطاری روزنامه نگاران و فعالین مدنی آذربایجان هستند که تنها با استفاده از قلم به بیان دیدگاهها و افکار خود پرداخته و همیشه در چهارچوب قوانین داخلی و کنوانسیونهای بین المللی که جمهوری اسلامی ایران یکی از امضاء کنندگان آنها است، فعالیت کرده اند. خواسته اصلی فعالین هویت طلب آذربایجان، تحقق حقوق ملی، فرهنگی و زبانی مصرح در قانون اساسی کشور و برخورداری آذربایجان از شرایط برابر سرمایه گذاری اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی با سایر مناطق مرکزی کشور می باشد. چنین خواسته طبیعی و قانونی متأسفانه توسط ارگانهای امنیتی و قضایی بعنوان یک خط قرمز تلقی گردیده و باعث شده در طول چندین ماه گذشته فعالین آذربایجان تحت بازداشتها، شکنجه ها و فشارهای شدید قرار گیرند که در نوع خود بی­سابقه بوده است.

دولت جمهوری اسلامی پس از اعتراض های مدنی و میلیونی ملت آذربایجان در خرداد ماه 1385 نسبت به تحقیر و توهینها و تبعیض های فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی بر آذربایجان، طی اقدامات غیر قانونی هر گونه فعالیتهای مدنی فعالین را تحت پیگرد قضایی قرار داده و با روشهای مختلف سعی در ایجاد خفقان سیاسی و فرهنگی بر فضای آذربایجان کرده است. بدون شک چنین برخوردهای فراقانونی به هیچ عنوان عزم و اراده ملت آذربایجان را در راه رسیدن به حقوق ملی خود سست نخواهد کرد. شواهد امر نشان می دهد که دفاع از حقوق شهروندی و تحقق عدالت واقعی در عرصه ملی در کشور در حال حاضر جزو اصول اساسی زندگی ملت آذربایجان قرار گرفته است؛ بطوریکه افزایش فشارها بر فعالین حقوق بشر و ملی آذربایجان عزم ملت را در این راه مقدس دو چندان کرده و معترضین به سیاستهای تبعیض آمیز را افزایش داده است.

مجمع دانشگاهیان آذربایجانی بعنوان یک تشکل قانونی، اعتراض شدید خود را نسبت به بازداشتهای فله ای اخیر فعالان آذربایجان در روزهای گذشته اعلام داشته و ضمن حمایت از فعالیتهای مدنی نيروهاي ملی آذربایجان، خواستار پایان دادن به برخوردهای فراقانونی سیستم های امنیتی و اطلاعاتی کشور می باشد. همچنین این مجمع ابراز می دارد تنها راه برون رفت از فضای بی­اعتمادی موجود در آذربایجان تحقق موارد ذیل می باشد:

1) با آنکه ملت آذربایجان در خرداد ماه 1385 با صدای میلیونی خویش برسمیت شناختن زبان مادری خود را فریاد زدند، ولی متأسفانه مسئولین کشور بدون توجه به این خواسته ها، فعالین این عرصه قانونی را مورد هدف قرار داده و حجم بازداشتها و احکام قضایی را به حداکثر خود رساندند. از اینرو ما برسمیت شناختن حقوق ملی و زبانی مردم آذربایجان و اجرای قوانین جاری کشور در جهت رسمیت یافتن زبان ترکی را از اهم خواسته های ملت آذربایجان می دانیم که می بایست برنامه­ریزیهای مقتضی در این راستا صورت گیرد.

2) بازداشت فراقانونی فعالین مدنی آذربایجان خاتمه یافته و افراد در بند نیروهای امنیتی از جمله بازداشت شدگان اخیر و دانشجویان هویت طلب دانشگاه تبریز هر چه سریعتر آزاد شده و به دامان خانواده خود برگردند.

3) در طی سالهای گذشته شاهد توسعه اقتصادی چشمگیر مناطق مرکزی کشور و افت شاخص های توسعه در مناطق مختلف آذربایجان می باشيم. شواهد این امر آمار کم و بیش ارائه شده توسط مراکز تحقیقاتی کشور می باشد که حتی صدای نمایندگان همسوی دولت را نیز درآورده است. متأسفانه چنین رویکرد ناعادلانه باعث بروز مشکلات عدیده فرهنگی و اجتماعی برای ملت آذربایجان شده است. مهاجرت گسترده نیروهای کاری و فنی و مهندسی به استانهای مرکزی و حتی جنوبی کشور را می­توان در اين راستا ارزیابی کرد. بر این اساس توسعه همه جانبه استانهای آذربایجان مطابق با پتانسیل عظیم خدادادی در این مناطق می بایست هر چه سریعتر تحقق یافته و در برنامه ریزیهای کلان کشور بودجه و اعتبارات خاصی در این زمینه در نظر گرفته شود. همچنین نمایندگان مجلس باید در راستای انجام وظیفه نمایندگی خود در این راه فعال شده و مسائل ملی آذربایجان را فدای مسائل جناحی و حزبی خود ننمایند. خواسته ملت آذربایجان اجرای عدالت واقعی در کشور و توسعه همه جانبه آذربایجان می باشد.

مجمع دانشگاهیان آذربایجانی

30/6/1387

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران امروز اعلام کرد که نیروهای امنیتی ۱۹ تن از فعالان سرشناس آذربایجانی را در شامگاه بیستم شهریور ماه در مراسم خصوصی افطار دستگیر کرده و آنها را به زندان اوین منتقل کردند. نه نفر از آنها همچنان بدون تفهیم اتهام در بازداشت بسر می برند.

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران گفت ” ما این بازداشتهای خودسرانه را محکوم می کنیم و از مقامات ایران می خواهیم که این افراد را به خانواده هایشان باز گردانند. به رفتارهای ناشایسته با اقلیتهای آذربایجانی در ایران باید خاتمه داده شود.”

به گزارش شاهدین عینی، حدود ۱۰ تا ۱۵ نفر از نیروهای امنیتی لباس شخصی وارد منزل صیاد محمدیان که میزبان بود، شده و میهمانان را بازداشت کردند. سه کودک و نوجوان نیز در میان دستگیر شدگان بودند که به همراه مادرشان رقیه علیزاده؛ همسر عباس لسانی فعال آذربایجانی زندانی تبعیدی در یزد، بازداشت و به اوین منتقل شدند.

در اوین بچه ها را از مادرشان جدا کردند و رقیه علیزاده تا ساعت ۲ صبح روز بیست و یکم شهریورماه در حال پاسخ به سوالات بازجویان بود. سپس رقیه علیزاده به همراه سه فرزند خود و اکرم نجاری، رباب عظیمی و فرهاد رضایی آزاد شدند. در روز ۲۴ شهریور نیز یوسف هوشیار، شهباز ابراهیم زاده و محمد عباسپور آزاد شدند. هنوز هیچیک از دستگیرشدگان نمی دانند که به چه اتهامی بازداشت شده اند.

بیشتر بازداشت شدگان از نویسندگان، معلمان و روزنامه نگاران سرشناس هستند. ۹ نفراز آنها همچنان در زندانند: علیرضا صرافی، حسن راشدی، اکبر آزاد، سعید محمدی، مهدی نعیمی اردبیلی، حسن رحیمی بیات، عباس نعیمی، حسن حیدری، و صیاد محمدیان.

علیرضا صرافی؛ نویسنده و صاحب کتاب کثرت قومی و هویت ملی ایرانیان، صاحب امتیاز و مدیر مسئول ماهنامه دیلماج که تا تاریخ توقیف آن در مهرماه ۱۳۸۶ به دوزبان ترکی و فارسی منتشر می شد، از اعضای هئیت تحریریه مجله دوزبانه فارسی و ترکی وارلیق، مدرس فولکلور آذربایجان در دانشگاه های تهران، برگزار کننده سمینارهای زبان مادری در تبریز و از موسسین شورای ملی صلح است.

حسن راشدی و اکبر آزاد نیز از اعضای هئیت تحریریه وارلیق هستند. حسن راشدی معلم زبان و ادبیات ترکی، روزنامه نگارو همکار نشریات کشوری، صاحب سه کتاب در زمینه زبان ترکی و هویت ترکان است که به همراه اکبر آزاد کانون چیچکلر قورولوشو فعال در حوزه کودکان را تاسیس کرده است. اکبر آزاد نیز صاحب کتاب کودک به زبان ترکی و نویسنده مقالات متعدد در نشریات است.

سعید محمدی (موغانلی) نیز شاعر، نویسنده، روزنامه نگار و سردبیر مجله ادبی یاشماق است و قبلا نیز سردبیر نشریه پاریاق بود. مهدی نعمیمی اردبیلی نیز شاعر و معلم زبان ترکی در دانشگاههای تهران است. حسن رحیمی بیات نیز از فعالان حقوق بشر و عضو کمیته گزارشگران حقوق بشر است.

مقامات ایرانی همواره فعالان فرهنگی و اندیشمندان آذربایجانی را به اقدام علیه امنیت ملی متهم می کنند. کسانی که به مطالعه و ترویج فرهنگ آذربایجانی مشغول هستند بطور مرتب بازداشت و گاهی زندانی می شوند. به گفته آقای علیرضا جوانبخت؛ سخنگوی کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان (اسمک) در حال حاضر ۱۰ نفر ازفعالان آذربایجانی با حکم، دوران حبس خود را می گذرانند و ۱۰ دانشجوی آذربایجانی بدون حکم در زندان هستند.

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران خواستار تحقیق و تفحص در باره بازداشت خودسرانه روز بیستم شهریور ماه و همچنین اظهار نظر در باره رعایت حقوق فرهنگی و زبانی مردم آذربایجان و همه اقلیت ها در ایران شد.

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران می گوید: ” در حالی که دولت ایران بعنوان عضو سازمان ملل متحد ملزم به حفاظت از حقوق همه شهروندان اقلیت برای آموزش و مطالعه به زبان مادری خود هستند، مقامات ایرانی مطالعه در باره زبان و فرهنگ آذربایجانی را قانون شکنی تلقی می کند.”

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران

اين دستگيرشدگان افرادي هستند که رفع ستمهاي اعمال شده بر زبان و فرهنگ و اقتصاد آذربايجان را از راههاي مدني پيگيري مي کردند و با فعاليتهاي فرهنگي ، ژورناليستي و دانشجويي خويش در پي شرايط بهتري براي فرهنگ و هويت ملت خويش بودند. ما دانشجويان تورک دانشگاه تهران ضمن محکوم نمودن اين قبيل اقدامات ، خواستار آزادي فوري تمامي زندانيان شرکت کننده در اين مراسم به ويژه هم دانشگاهي عزيزمان حسين حيدري مدير مسئول نشريه دانشجويي اولوس و دانشجوي کارشناسي ارشد توسعه و همچنين استاد زبان مادريمان  مهدي نعيمي را که ترمهاي زيادي وظيفه آموزش زبان تورکي آذربايجاني به ما را بر عهده داشتند،  مي باشيم.

روز آنلاین: در هفته ای که گذشت هماننده هفته های گذشته موارد متعددی از نقض حقوق بشر را در کشور شاهد بودیم، اما موارد ‏نقض حقوق اقلیت های مذهبی و اهل سنت با توجه به وسعت آن از ویژ گی خاصی برخوردار بوده است. با توجه به ‏نزدیکی نشست عمومی سازمان ملل متحد و حضور نمایندگان جمهوري اسلامی در آن و طبیعتا توجه جامعه جهانی به ‏موارد نقض حقوق بشر در ایران، شتاب زدگی حکومت در برخورد های متعدد با خواست های اجتماعی تحلیل خاص ‏خود را میطلبد. به هر شکل در گزارش این هفته با دسته بندی گزارش های رسیده موارد برجسته در حوزه های مختلف ‏ارائه می شود. ‏

‎‎زنان‎‎

پروين اردلان، جلوه جواهری، مريم حسين‌خواه و ناهيد کشاورز با استناد به ماده ٥٠٠ قانون مجازات اسلامی، برای ‏نوشتن در سايت های تغيير برای برابری و زنستان که از حقوق زنان دفاع می کنند، هر کدام به شش ماه زندان تعزيری ‏محکوم شدند. گزارشگران بدون مرز در اين باره اعلام کرد :‏

پنج‌شنبه  ۲٨ شهريور ۱٣٨۷ -  ۱٨ سپتامبر ۲۰۰٨

دستگیری فعالان فرهنگی آذربایجان در مراسم افطاری در شب چهارشنبه 20 شهریور توسط نیروهای امنیتی ایران که بدون حکم قضایی و بصورت غیر قانونی صورت گرفته بار دیگر نشان د­هنده تفکر خصمانه دولت نسبت به فعالان فرهنگی آذربایجان بوده و موجب افزایش نارضایتی دانشجویان و مردم آذربایجان از حکومت مرکزی خواهد شد. نحوه دستگیری این افراد نشان دهنده افکار متحجرانه دولت در قبال فعالیت­های فرهنگی و نقض علنی حقوق بشر می­باشد.

بیانیه فعالان حرکت ملی آزربایجان استان و دانشگاه های زنگان به مناسبت دستگیری های گسترده اخیر آزربایجان در آستانه بازگشایی مدارس و تحصیل به زبان نامادری

 گؤگ تانرینین آدیلا

یالان دوغرودان قارانلیق آیدینلیغدان قاچار

گونش یالنیز دیر آما اطرافینا ایشیق ساچار

اوزولمه دوغرولارین قدریدیربو یازی

قارقالار سوروایله قارتاللار یالنیز اوچار

 ملت مظلوم آزربایجان!

بار دیگر رژیم شوونیستی با نزدیک شدن به اول مهر و آغاز تحصیل به زبان تحمیلی فارسی، مار از آستین بیرون آورده و در ادامه دستگیری های گسترده دانشجویان و فعالان در شهرهای مختلف آزربایجان، این بار در پایتخت در ضیافت افطاری ماه مبارک رمضان، به منزل میزبان ریخته و همه میهمانان را بدون هیچ گونه دلیل و مدرکی دستگیر نموده و حتی به کودکان خردسال نیز رحم نکرد. رژیم فاشیستی که از مسلمان بودن و اسلامیت دم می زند حتی احترام این ماه مبارک و صواب افطاری را نگه نداشته و با تمام قوا به مبارزه با فعالان مسلمان و حقیقت طلب آزربایجان نموده است و از افطاری دادن فعالان نیز واهمه دارد. در حالی که همه خواسته ها و فعالیت های حرکت ملی آزربایجان روشن و به حق است و هیچ کس نمی تواند با سنگ انداختن مقابل این سیل حقیقت را بگیرد.

بدینوسیله ما خواستار آزادی بدون قید و شرط همه زندانیان آزربایجان و احقاق حقوق و خواسته های آزربایجان و تحصیل به زبان تورکی در مدارس و عدم تبعیض اقتصادی و فرهنگی می باشیم.

فعالان حرکت ملی آزربایجان استان زنگان

دانشگاه ملی زنگان

دانشگا ههای آزاد زنگان

دانشگاههای پیام نور زنگان

و مردم آگاه زنگان

 برای عبور به جامعه دموکراتیک راهی جز احترام به تساوی حقوق همه افراد جامعه وجود ندارد. اینکه ایران کشوری است با تنوع ملیتها, تنوع فرهنگها و تنوع ادیان و . . .  موضوعیست غیر قابل انکار. مسیر عبور از جهان سوم به سوی  جامعه مدرن از رهگذر احترام به تمامی تنوعات موجود در جامعه می گذرد. اگر نگاهی به جوامع پیشرفته بیندازیم, درمی یابیم, تنوع موجود نه تنها تهدیدی برای جامعه نیست بلکه فرصتی است بالقوه در اختیار جامعه برای نیل به مدینه فاضله.

متاسفانه حکومت ایران نیز دست در دست دیگر شونیستهای ایرانی کمر به همت نابودی غیر فارس زبانان ساکن ایران بسته است. خبر دستگیری روزنامه نگاران, روشنفکران و فعالان حقوق بشر آذربایجان در روز چهارشنبه, بیستم شهریور ماه دل هر آزادیخواهی را به درد می اورد. جمعت آذر سوئد دستگیری ایشان را محکوم نموده, حکومت ایران را مسئول مستقیم صحت وسلامت عزیزان دستگیرشده میداند و خواهان آزادی هر چه سریعتر این فعالان هویت طلب میباشد.

جمعیت آذر سوئد

در ماههاي اخير هر روزه خبر دستگيري هاي دامنه دار دانشجويي تيتر سايت ها و گاها نشريات مي شود. هر چند تضييع حقوق دانشجويان و فضاي رعب و وحشت از سايه مهرورزي رژيم شامل حال همه دانشگاههاي كشور بوده است اما دانشگاههاي زنجان، سهند و تبريز وضعيت ويژه اي داشته اند. از نظر اكثر فعالين دانشگاهي در بين دانشگاههاي كشور دانشگاههاي آذربايجان و بويژه دانشگاه تبريز سرزنده ترين و فعال ترين دانشگاه هاي كشور بوده اند كه در آنها جنبش دانشجويي عليرغم دستگيري ها و محروميت ها همچنان در حال رشد و گسترش مي باشد. در طي يك سال اخير در دانشگاه تبريز دهها تن به كميته انظباتي فراخوانده شدند، 4 تن از دانشجويان بعنوان دانشجويان ستاره دار از تحصيل محروم شده و اخيرا 6 تن ديگر از دانشجويان روانه زندان شده اند. خبرها حكايت از ادامه تهديد دانشجويان و خانوداه هاي آنها به دستگيري در روزهاي آتي دارد.

ما دانشجويان آذربايجاني دانشگاههاي تهران با محكوم كردن برخوردهاي صورت گرفته همراهي و همفكري خود را با انديشه ها و آرمان هاي دانشجويان هويت طلب دستگير شده اعلام مي داريم. از خود و از تمام فعالين سياسي مي پرسيم كه تا كي تنها اقدام ما ماهيت واكنشي خواهد داشت؟ آيا تنها كارهاي روزانه ما در انعكاس نسبي اخبار دستگيري ها دردي را درمان خواهد كرد؟ آيا زمان اقدامي متحد فرا نرسيده است؟ آيا دانشگاههاي تهران وظيفه خود را در روزهايي كه دانشگاههاي آذربايجان و بويژه تبريز روزهاي سختي را سپري مي كنند انجام مي دهند؟ آيا ما وظيفه اي در قبال آرمان هاي همفكرانمان نداريم؟

روزهاي آينده و بخصوص مهرماه مي تواند روزهايي تعيين كننده باشد. همه بايد خود را براي اقدامي هماهنگ با تمام جنبش هاي دانشجويي در همه دانشگاهها آماده نماييم.

جمعي از دانشجويان آذربايجاني دانشگاههاي تهران، اميركبير، تربيت دبير رجايي، علامه طباطبايي، علم و صنعت، انقلاب اسلامي، دانشگاه آزاد اسلامي واحد مركز و تهران شمال و تربيت معلم تهران.

بیانیه تشکل آرمان در مورد دستگیری فعالین جنبش دانشجویی آذربایجان

- مهندس سجاد رادمهر، فراز زهتاب و آیدین خواجه ای روز 27 تیر پس از جلسه ی دفاعیه ی مهندس رادمهر در مقابل درب اصلی دانشگاه تبریز ربوده شدند.

- الهه رادمهر (خواهرمهندس رادمهر و دانشجوی دانشگاه ارومیه) بعلت پیگیری وضعیت برادرش به کمیته انضباطی احضار و تهدید به برخوردشد.

- احضارهای گسترده دیگر دانشجویان هویت طلب دانشگاه تبریز به کمیته انضباطی و تذکر کتبی به چندین دانشجو و حکم یک ترم تعلیق برای نادر مهد قره باغ.

- حمید والایی وکیل رد صلاحیت شده دستگیر شده و تحت شدیدترین بد رفتاره ها قرار گرفته است.

- ودود اسدی، فعال مدنی آذربایجان، دانشجوی دانشگاه آزاد رشت و دبیر سابق انجمن اسلامی دانشگاه آزاد اردبیل بازداشت شده است.

- در یازدهم مرداد نیروهای حراست به صورت غیر قانونی به دفتر انجمن اسلامی دانشگاه تبریز حمله کرده و اموال و تابلوی این انجمن را چپاول کردند....

الملك يبقي مع الكفر و لايبقي مع الظلم.

     چندين ده سال پيش، در اين خاك جدالي بود ميان آنان كه حرفي داشتند براي زدن و انديشه اي براي ابراز و آنهايي كه گوشي داشتند براي نشنيدن و چماقي براي كوفتن. گوشت و پوست تجربه هاي هرنسل، تاريخ معاصر اوست. تاريخي كه چندين بار به صراحت ثابت نمود كه انبار گشتن انديشه و تلنبار سخنها را آستانه ايست نازك و دائما يكسان نماند حال دوران. اما برخي چنين گمان مي برند كه گويي تاريخ را تافته ي جدابافته اي است به نام حضرت ايشان، كه مُبرايند از عبرتها و آموزه هايش. اما آنكه در اين  ميانه ي خراب، خرده هوشي دارد و دلش بر وجب وجب خاك اين سرزمين مي سوزد، كتاب تاريخ مي گشايد و همواره هراسناك است كه مبادا حاكمان به انديشه اي روند كه آنچه برايش رنج ها ديديم و عمرها داديم و سينه هاي روشن و موهاي سياه، در انحصارطلبي برخي دوستان! به فنا رود....

با کشورم چه رفته است که زندان‌هایش از شبنم و شقایق سرشارند؟

استبداد دوباره پوزخند مزحکش را به دانش‌گاه نشان داد. دانش‌جویان که در طول سال تحصیلی برای حفظ دانش‌گاه این آخرین سنگر آزادی مبارزه می‌کنند، قربانی قدرت‌مندان و قدرت‌جویان شده‌اند که یکی با سرکوب و دیگری با سکوت تابستان را به فصل قلع و قمع دانش‌جویان بدل نموده است...

فعالين ايرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمريکای شمالی

نهادهای مدافع حقوق بشر ! ايرانيان مدافع حقوق بشر ! در اين گزارش بخش بسيار کوچکی از موارد نقض حقوق بشر در ايران را که توسط اين شبکه گرد آوری شده است به اطلاع می رسانيم:

در این گزارش بخش بسیار کوچکی از موارد نقض حقوق بشر در ایران را که توسط این شبکه گرد آوری شده است به اطلاع می رسانیم:

بین المللی:

۱ ـ سازمان عفو بین الملل طی بیانیه ای نگرانی خود را از وضعیت بازداشت محبوبه کرمی عضو کمپین یک میلیون امضاء که همراه ۲۰۰ تن دیگر در ارتباط با تجمعی اعتراض آمیز در حوالی پارک ملت برگزار شد، اعلام کرد. در این بیانیه آمده است: از مکان نگهداری بازداشت شدگان، به ویژه محبوبه کرمی اطلاعی دردست نیست و آنها در معرض خطر شکنجه یا سایر رفتارهای نامناسب هستند. (تغییر برای برابری ۱/۴/۸۷)

۲ ـ سازمان عفو بین الملل با صدور بیانیه ای نگرانی خود را از احکام سنگینی که برای هانا عبدی صادر شده و احتمالاٌ برای روناک صفارزاده نیز نظیر آن صادر خواهد شد، اعلام کرد. هانا عبدی فعال حقوق زنان به ۵ سال زندان در تبعید در شهر کوچک گرمی در استان آذربایجان غربی محکوم شده است. به باور عفو بین الملل هر دوی این زنان به دلیل آگاهی از حقوق خویش و سایر زنان و تلاش در راه آزادی به دلیل آگاهی از حقوق خویش و سایر زنان وتلاش در راه آزادی بیان و کار گروهی، زندانی شده اند و حکم وارد به آنها انگیزه های سیاسی دارد. هانا عبدی و روناک صفارزاده از اعضای کمپین یک میلیون امضاء و سازمان غیر دولتی آذر مهر در سنندج هستند که از مهر و آبان ۸۶ در زندان بسر می برند. (تغییر برای برابری ۲/۴/۸۷)

کمیسیون محترم اصل 90 مجلس شورای اسلامی

اگرچه حدود یکسال از اخراج آقای حسین اقبای کویچ، دبیر ریاضی آموزش و پرورش منطقه خاروانا واقع در شهرستان ورزقان آذربایجان شرقی، عضو هیئت مؤسس «مجمع دانشگاهیان آذربایجانی» می گذرد، ولی بنا به سیاست عدم تنش آفرینی و همچنین اعتقاد به ضرورت ملی مراحل قانونی، مجمع از رسانه ای کردن و علنی نمودن موضوع خودداری نموده تا بلکه بتوان با اتکا به مراجع قانونی ذی صلاح و واداشتن مسئولان مربوطه به اتخاذ تصمیم قانونی و منطقی نسبت به حل مسئله اقدام کرد. اما متأسفانهانجام گفتگوی دوستانه!!! در اتاق 37 با مأموران اداره محترم اطلاعات، انجام مذاکرات با هسته گزینش سازمان آموزش و پرورش استان آذربایجان شرقی و درخواست دوباره تجدید نظر، هیچ کدام مانع تعطیلی حکم اخراج مربوطه نگردید؛ اخراجی که بنا به گفته شفاهی مسئولان هسته گزینش به دلیل مخالفت اداره اطلاعات با حضور آقای اقبالی در آموزش و پرورش بوده است.

" لقد كرمنا بني آدم في البر و البحر "

"با مردم به مهرباني رفتار كن و چون حيوان درنده به جان آنها نيفت ، چرا كه مردم دو دسته اند ، يا برادران ديني تو هستند و يا همانند تو انسانند."( فرموده حضرت علي به مالك اشتر )

در انديشه ديني ، انسان كسي هست كه خداوند متعال به او كرامت اعطا كرده و بر ساير موجودات برتري داده است. بنابراين انسانها صرفنظر از نژاد ، زبان ، مذهب ، جنسيت ، مليت ، موقعيت و ساير علايق داراي حقوقي هستند كه به اعتبار انسان بودن به آنها اعطا شده است. اعلاميه جهاني حقوق بشر كه يكي از افتخارات انسان متمدن است ، اين حقوق را كه حقوق ذاتي و غير قابل سلب و غير قابل اسقاط انسانها است مورد بحث قرار داده است. حق ابراز عقيده ، حق آزادي ، امنيت ، منع شكنجه ، حق دادخواهي ، حق مشاركت در اداره عمومي كشور ، حق مالكيت ، زنا شويي و تشكيل خوانواده ، حق برخورداري از آموزش و پرورش ، از جمله حقوق انساني محسوب مي شوند. انسانها نمي توانند محتويات اين اعلاميه را براي خود دفع كنند و نه ميتوانند سلب كنند و نهادهاي حقوقي و قضايي ( داخلي و بين الملي ) ميبايد از آن دفاع كنند. 

در پي اولين بيانيه دانشجويان دانشگاه اورميه در حمايت از مهندس سجاد رادمهر و 4 دانشجوي ستاره دار دانشگاه تبريز و با توجه به ناديده گرفتن آن از سوي مسئولين امر و اعلام حكم كميته انضباطي مبني بر يك ترم تعليق از تحصيل براي مهندس سجاد رادمهر دانشجوي ترم آخر كارشناسي ارشد مكانيك  و توبيخ كتبي درج در پرونده براي آيدين خواجه اي ترم 6 رشته حقوق (با يك ترم تعليق از تحصيل در ترم 5 ) و نيز تشديد جو سنگين حاكم بر دانشگاه از سوي حراست ، اينك ما دانشجويان دانشگاه اورميه با استناد به گفته جناب آقاي احمدي نژاد در دانشگاه كلمبياي آمريكا مورخه 2/7/1386 با مضمون :" ما آزادترين دانشگاههاي جهان را داريم ." ، بدينوسيله اين حكم بي شرمانه كميته انضباطي دانشگاه تبريز را محكوم كرده و خواستار لغو هرچه سريعتر اين حكم مي باشيم.و حمايت همه جانبه خود را از اين دانشجويان ، صريحاً اعلام مي داريم .چرا كه رهروي فاطمه اي هستيم كه لاي درش گذاشتند چون معترض بود به حق خورده شده همسرش علي ، سرور آزادگان جهان . 

بیانیه دانشجویان هویت طلب دانشگاه تبریز در حمایت از حق تحصیل دانشجویان هویت طلب محروم شده از تحصیل دانشگاه تبریز

دانشگاه تبریز همواره بعنوان یکی از مهمترین سنگرهای آزادی خواهی در ایران و آذربایجان مطرح بوده و هست. در هیچ برهه ای از تاریخ فشارهای امنیتی قادر به سرکوب کامل جنبش دانشجوئی آذربایجان در این دانشگاه نبوده و نخواهد بود. دانشجویان آذربایجانی  این دانشگاه از سالها پیش تا امروز و حداقل در دو دهه ی گذشته به لحاظ مسئولیتهای سنگین تاریخی و اجتماعی خویش در صف اول و خط مقدم مبارزه برای آزادی های ملی بوده اند. اگرچه در سالهای اخیر فشارهای امنیتی بر دانشجویان آذربایجانی چندین برابر گشته و بسیاری از فعالیتهای مدنی دانشجویان آذربایجانی از سوی حراست و عوامل امنیتی محدود گردیده است، اما جنبش دانشجوئی آذربایجان به ویژه دانشجویان دانشگاه تبریز، بنا به رسالت تاریخی و مسئولیت اجتماعی خویش سکوت در برابر تمامیت خواهی و تبعیض قومی را به هر شکل و نوعی که باشد، برنتافته و تاکنون علیرغم تمامی ناملایمات بر خواسته های مدنی و انسانی خود پافشاری نموده و  بی هیچ ترس و واهمه ای پافشاری خواهد نمود.

ادوارنيوز: بر اساس جديدترين اطلاعاتی که به انجمن رسيده است صلاحيت حداقل ۱۶ نفر از پذيرفته شدگان کنکور کارشناسی ارشد برای ادامه‌ی تحصيل رد شده است. در سازمان سنجش و آموزش کشور به اين قبولشدگان آزمون سراسری گفته ‌شده که "صلاحيت علمی" شما برای ادامه تحصيل مورد تأييد بوده ولی "صلاحيت عمومی" شما از سوی برخی مقامات امنيتی تأييد نشده است. مسؤولان ذيربط در سازمان سنجش از تحويل دادن کارنامه‌ی اين افراد خودداری کرده که اسامی تعدادی از اين محرومين از حق تحصيل عبارت است از:

پخش گسترده ویژه نامه دومین سالگرد حماسه خرداد آذربایجان در زنجان

ویژه نامه ای تحت عنوان "هارای هارای من تورکم" به صورت گسترده و وسیع در شهرهای استان زنجان پخش گردیده است.  این ویژه نامه که توسط جوانان هویت طلب زنجان تهیه گردیده به رویدادهای حماسه خرداد 85 در زنجان پرداخته و با آوردن بیانیه در ابتدای آن به تشریح خواسته های ملت آذربایجان پرداخته است.

علاوه بر بیانیه جوانان هویت طلب و روز شمار خرداد 85 در زنجان(زنگان) مقاله ای با عنوان "دو سال پس از زلزله" و نیز شعر "اویان اویان، آذربایجان" اسماعیل جمیلی آورده شده است.

گفتنی است این ویژه نامه از اول خرداد در سطح استان پخش گردیده و مورد استقبال گسترده مردم علی الخصوص دانشجویان و جوانان قرار گرفته است.

خوانندگان عزیز می توانند مطالب این ویژه نامه را از لینک زیر دریافت کنند:

http://www.oyrenci.com/SpecialPart/d407c82f-a78e-4720-9943-1bd87aeab3f2.pdf

بیانیه جنبش دانشجویی آذربایجان درباره سالگرد وقایع خرداد 1385

انسان از بدو تولد تامرحله تکامل شخصیتی، مراحل مختلفی را طی می کند و در حین این رشد پله به پله عواملی چند در تکامل وی موثر می باشند که والدین و جامعه مهم ترین این عواملند. والدین نیازهای اولیه وی را تامین می کنند و جامعه نیازهای پسین را. بوجود آمدن حس انسان بودن از جمله نیازهایی است که جامعه حس آن را در فرد ایجاد می کند و فرد با پیوستن به گروههای اجتماعی در پی رفع این نیازها بر می آید و زمانی که حس وارد شدن خدشه به انسانیت در فرد پدید می آید، واکنش نشان داده و در پی بازیابی کرامت انسانی خویش بر می آید. کرامت انسانی در فرد اعتماد به نفسی شگرف ایجاد می کند و این حس را می یابد که می تواند در فراینهای جامعه دخیل باشد و پس از این مرحله جامعه و فرد تکامل یکدیگر را باز تولید می کنند.